อ่างขาง … หนาวมาก ตอนที่ 1 (updated ตค. ‘51)

 
[ ก่อนเดินทาง ]
 
ก่อนเดินทางประมาณ 1 วัน Air Asia ส่ง SMS ผ่านโทรศัพท์มือถือแจ้งให้ทราบว่า เที่ยวบินที่จองไว้ ต้องเปลี่ยนเวลาใหม่ (Retime) ประมาณ 1 ชั่วโมง …. รีไทม์ (Retime) เป็นคำทับศัพท์ ซึ่งหาก “แปลทับ” อีกที จะมีความหมายว่า “ดีเลย์(โว้ย)”  นั่นเอง !
 
“โห … เลื่อนกำหนดเวลาออกไปเกือบ 2 ชั่วโมงแบบนี้ แผนท่องเที่ยววันแรกของผม (อุตส่าห์เทียวหาเทียวติดต่อตั้งหลายวัน) ก็ล้มครืนหมดเลยนะเนี่ย ถ้าจะขอ Cancel ตั๋วได้ไหมครับ” ผมบ่นใส่พนักงาน Air Asia ไปชุดใหญ่ แบบไม่ได้ตั้งใจยกเลิกการจองจริงๆ
 
“ได้ค่ะ หากคุณจะ cancel เราจะคืนเงินให้คุณ 100 บาทต่อที่นั่ง ต้องขอโทษด้วยนะคะ” พนักงานสาวตอบกลับมาด้วยน้ำเสียงชิลล์-ชิลล์ล์ล์ !
 
“ตั๋วสองพัน คืนร้อยเดียว [...]